-
1 cession of territory
1) Деловая лексика: передача территории, уступка территории2) юр.Н.П. цессия территории -
2 cession of territory
-
3 cession of territory
-
4 cession of territory
• alueluovutus• alueenluovutus -
5 cession of territory
цессия / уступка / передача территорииEnglish-russian dctionary of diplomacy > cession of territory
-
6 treaty of cession of territory
English-Ukrainian law dictionary > treaty of cession of territory
-
7 cession
[ˈseʃən]cession передача, цессия, уступка cession передача cession уступка, передача; cession of rights передача прав cession уступка cession уступка требования cession цессия cession of land передача земли cession of land уступка земельной собственности cession of portfolio передача портфеля cession of property переуступка собственности cession of right уступка права cession уступка, передача; cession of rights передача прав cession of tax liability уступка задолженности по налоговым платежам cession of territory передача территории cession of territory уступка территории -
8 territory
n1) территория2) (, Territory) территория (административная единица в США, Канаде, Австрии, не имеющая прав штата или провинции)3) ист. край (областная единица в СССР)• -
9 cession
n юр.цессия, уступка, передача (прав, имущества) -
10 cession
поступка, уступлення; передача ( прав тощо), цесія- cession of goods
- cession of land
- cession of possession
- cession of property
- cession of right
- cession of tax liability
- cession of territory -
11 cession
{'seJn}
n юр. отстъпване на права/територия и пр., цесия* * *{'seJn} n юр. отстъпване на права/територия и пр., цесия.* * *цесия; отстъпване;* * *n юр. отстъпване на права/територия и пр., цесия* * * -
12 cession
ˈseʃən сущ. передача, уступка cession of rights Syn: concession уступка, передача (юридическое) цессия, уступка (прав) ;
- * of rights передача прав cession передача, цессия, уступка ~ передача ~ уступка, передача;
cession of rights передача прав ~ уступка ~ уступка требования ~ цессия ~ of land передача земли ~ of land уступка земельной собственности ~ of portfolio передача портфеля ~ of property переуступка собственности ~ of right уступка права ~ уступка, передача;
cession of rights передача прав ~ of tax liability уступка задолженности по налоговым платежам ~ of territory передача территории ~ of territory уступка территории -
13 cession
ces·sion[ˈseʃən]* * *['seSən]nAbtretung fcession of land/territory — Gebietsabtretung(en pl ) f
* * ** * *n.Abtretung f.Zession -en f. -
14 cession of pieces of territory
Дипломатический термин: уступка частей территорииУниверсальный англо-русский словарь > cession of pieces of territory
-
15 cession of pieces of territory
Англо-русский дипломатический словарь > cession of pieces of territory
-
16 cession of pieces of territory
English-russian dctionary of diplomacy > cession of pieces of territory
-
17 landafståelse
cession of territory. -
18 alueenluovutus
• cession of territory -
19 alueluovutus
• cession of territory -
20 цессия территории
См. также в других словарях:
cession — ces·sion / se shən/ n 1: an act of ceding: a yielding (as of property) to another: as a in the civil law of Louisiana: assignment or transfer of property rights by a debtor to a creditor b: transfer of liability by an insurer to a reinsurer c:… … Law dictionary
cession — ► NOUN ▪ the formal giving up of rights, property, or territory by a state. ORIGIN Latin, from cedere cede … English terms dictionary
cession — [sesh′ən] n. [OFr < L cessio < cessus, pp. of cedere, to yield: see CEDE] a ceding or giving up (of rights, property, territory, etc.) to another … English World dictionary
Cession — Not to be confused with session or secession. The act of Cession, or to cede, is the assignment of property to another entity. In international law it commonly refers to land transferred by treaty. Ballentine s Law Dictionary defines cession … Wikipedia
Nebraska Territory — Territory of Nebraska Organized incorporated territory of the United States … Wikipedia
Territory of Hawaii — Infobox Former Subdivision native name = conventional long name = Territory of Hawaiokinai common name = Hawaii nation = the United States subdivision = Organized incorporated territory| event start = Annexed by the US date start = July 4 year… … Wikipedia
cession — n. 1 (often foll. by of) the ceding or giving up (of rights, property, and esp. of territory by a State). 2 the territory etc. so ceded. Etymology: ME f. OF cession or L cessio f. cedere cess go away … Useful english dictionary
cession — /sesh euhn/, n. 1. act of ceding, as by treaty. 2. something that is ceded, as territory. [1350 1400; ME < L cession (s. of cessio) a giving up, equiv. to cess(us) ptp. of cedere to yield (ced perfect s. + tus ptp. suffix) + ion ION] * * * … Universalium
cession — ces|sion [ˈseʃən] n [U and C] [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin cessio, from cedere; CEDE] the act of giving up land, property, or rights, especially to another country after a war, or something that is given up in this way →↑cede ▪… … Dictionary of contemporary English
cession — ces·sion || seʃn n. concession, capitulation, yielding of territory or property … English contemporary dictionary
cession — [ sɛʃ(ə)n] noun the formal giving up of rights, property, or territory by a state. Origin ME: from L. cessio(n ), from cedere cede … English new terms dictionary
